Svenskt Flyghistoriskt Forum

Uppskattat att du håller oss uppdaterade.

Skulle du dock, för oss vars kunskaper i tyska är ringa, kunna återge kortfattade referat på svenska i anslutning till kommande uppdateringar? Så blir det lite enklare att hänga med i turerna.

Till Emil och alla andra som, liksom undertecknad, inte kan tyska (eller många andra språk förutom svenska, ovårdad svenska och engelska) så får jag tipsa om translate.google.com. Bara att skriva in webadressen i sökfältet så får man upp en riktigt usel, men ändå förståelig, översättning.

http://translate.google.com/translate?s ... 2F17966103

MVH
Fredrik

"Vad som kan tyckas ha varit en sorts desinformationskampanj för att störa försvarsdepartmentets val av Gripen kan möjligen vara på väg mot sitt slut.":
http://gripennewsthread.blogspot.se/201 ... onten.html

I dagens pressinformation från SAAB är även Schweiz med på ett hörn...
http://mb.cision.com/Main/183/9371008/92657.pdf

När jag scannade medierna i ämnet så snubblade jag över detta:

http://www.svd.se/naringsliv/branscher/ ... 861062.svd

Det skulle väl vara en ordentlig fjäder i hatten om ett Nordamerikanskt land valde Gripen före "USA-tillverkat"!

(Ursäkta om det redan har diskuterats, har missat det isf...)

SFFs forum tor jag inte att det är diskuterat men några meningar har nämnts om det på IPMS Stockholms forum, appropå en artikel på Ottawa citizen http://www.ipmsstockholm.se/phpBB3/view ... f=7&t=2638

SAAB-informationen (se ovan) och vad det betyder för Schweiz kommenteras idag. Fortfarande framhålls att Schweiz troligen får betala mindre för en Gripen E än Sverige...
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/sta ... y/16222412

Översättning av hela artikeln är nog mer än jag kan bjuda på, men om vissa avsnitt önskas förtydligade på svenska - säg gärna till...

Hans Krensler

Stellan skrev:SFFs forum tor jag inte att det är diskuterat men några meningar har nämnts om det på IPMS Stockholms forum, appropå en artikel på Ottawa citizen http://www.ipmsstockholm.se/phpBB3/view ... f=7&t=2638

Inte diskuterat men nämnts redan här

På svenska om avtalet http://www.nyteknik.se/nyheter/fordon_m ... 639266.ece Mvh David

Bundespräsident Ueli Maurer vill avskaffa Patrouille Suisse... Hans Krensler

I all hemlighet testar det schweiziska flygvapnet i alperna en terränggående version av Gripen...
Hans K

Back to the future - ett steg i rätt riktning tog idag den schweiziska "Sicherheitskommision", ett politiskt viktigt gremium, när de sade ja till Gripen-köpet. Nu går det vidare till en av Schweiz två folkvalda kamrar, Ständerat, för behandling i vårsessionen. Små steg, men det börjar ljusna på inköpsfronten...
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/sta ... y/22629717

Hans Krensler

En bit på vägen
http://sverigesradio.se/sida/artikel.as ... el=5463478

Kommentarer efter det lustiga beslutet att säga ja till inköp men frysa pengarna.

http://bazonline.ch/schweiz/standard/Di ... y/20031281

/Thomas Å

Säkerhetskommissionen i schweiziska Nationalrat har idag lyckats driva igenom att Gripen-dealen först efter sommaren dyker upp i beslutande gremier. I och för sig är man införstådd med inköpet av Gripen, men först ska det pratas pengar och kompensations-köp - frågor ställs, svar kommer och nya frågor, etc, etc...
En kommentar till dagens politiska Gripen-händelser är att hitintills har vi bara haft en National-Cirkus i Schweiz, Cirkus Knie - nu har vi två...!
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/sta ... y/16321571

Samtidigt skjuter sig två Gripen C i de schweiziska alperna "der Frust vom Leibe"...
http://www.gripenblogs.com/Lists/Posts/Post.aspx?ID=602

Hans Krensler

Hans Krensler skrev:Samtidigt skjuter sig två Gripen F Demonstrator i de schweiziska alperna "der Frust vom Leibe"...
http://www.gripenblogs.com/Lists/Posts/Post.aspx?ID=602

Bara en korrigering, så vi inte sprider falska uppgifter om att det finns två "Gripen F Demonstrator": 39248 och 39261 är av 39C-version. Ur artikeln

Unlike the single-seat Gripen (Gripen C and Gripen E), the two-seater (Gripen D and Gripen F Demonstrator) is not equipped with on-board cannon. For this reason, the flights of this week will be carried out with the single-seat Gripen C version.

Ah ja, Gripen C skall det naturligtvis vara - tack Emil för påpekandet! Är nu rättat...

Hans K

Gripen skjuter skarpt...
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/sta ... y/28555367

Hans Krensler

Hans Krensler skrev:Gripen skjuter skarpt...
http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/sta ... y/28555367

Som jag tolkar texten är det schweiziska piloter som flyger/skjuter. Korrekt?

Korrekt, för första gången sker Gripen och Axalp-skjutningar med schweiziska piloter - med synbart lyckat resultat!

Hans K

For de som har mulighet til å ta inn Norske NRK1:
I morgen kveld kl 2130 sendes et program: "Brennpunkt" - F-35 - verdens dyreste papirfly.

Gripen blir trolig også omtalt i rpogrammet.

En gång för fyra år sedan skrev jag in titeln "Teater utan slut" på denna tråd. Ja, vi har nu kommit till slutakten...och det ser idag mer ut som en Wilhelm Tell än en Swedenhielms...!

http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/sta ... y/20152545

"Geheimberichte" (naivt - vad kan idag hållas hemligt...?) från den svenska ambassadören i Bern i affären Gripen har med rätta inte upptagits nådigt i Schweiz. Alplandet som på alla sätt och vis månar om sitt oberoende, ser de svenska försöken (från Gripen-propagandaflyg till kronprinsess-besök) som direkta ingrepp i valkampanjen och därmed i landets direktdemokratiska regler. Kommentarerna i de olika medierna är till största delen av den uppbragta sorten - och Gripen-negativa. Landets försvarsminister, Ueli Maurer, har med sin svensk-vänlighet ("Ich liebe Schweden...") och något tafatta Gripen-politiserande uppnått just det motsatta. Vore det val idag, ja, då kunde vi säga Gripen-ade!

Alltför ivrigt och kortslutet har SAAB och det officiella Sverige valt att tända efterbrännaren - istället för att flyga in på tysta vingar...En beklaglig och felvisande handling, enligt min mening...

Hans Krensler

De senaste 24 timmarna har över 200 forumdeltagare klickat in på den här tråden, och, som jag antar, också läst det senaste inlägget...och inte en enda kommentar !!

Likgiltig kan man väl knappast stå till det som händer, därför vore det intressant att höra hur de allmänt flygintresserade i Sverige tänker i den här saken...!

Hans K

Hans!
Förstår din frustration, dels över schweizarnas demonstrationer och folkomröstningar, dels över våra svenska bröders återhållsamhet med kommentarer till vad som sägs och skrives i Schweiz. Kanske lagom är bäst, dvs. tiga och avvakta.
Från min tyska horisont kan jag bara säga att denna osäkra Gripens affär har jag inte sett kommenterad i den tyska dagspress jag mest läser tex. FAZ.
Hade missat detta med att man tog ner Gripen för att bullra runt i luften över och markera kronprincessans besök nyligen. Kanske inte så finkänsligt i detta läge. Omröstningen om Gripen i maj?
Hälsningar från flygentusiasten i Königswinter, NRW
Ola
PS. Här syns aldrig Gripen men väl massor med tranor på väg mot Hornborgasjön!?

Man kan ju nästan tro att Putin är köpt av Saab !! Nej,inget att skämta om. Jag tror inte att Rysslands agerande i Ukraina kommer att minska Gripens chanser i folkomröstningen den 18 maj. Putin har visat sin sanna aggresiva natur nu tyvärr . Mvh David