Polsk C-130 Hercules som överbelastats

[Sven-Erik Jönsson]

En Polsk C-130E Hercules fick den 2 februari nödlanda på Mazer-e-Shariff i Afghanistan efter att den utsatts för 4G överbelastning under en-route flygning. Bl.a. är en större del av höjdrodret borta. Det ser på bilderna väldigt allvarligt ut och var säkert nära till ett fatalt haveri.
Fpl c/n är 4527
/Sven-Erik

Länk med google översättning från en polsk site http://translate.google.se/translate?u= ... =&ie=UTF-8

eller samma sida med polsk text om någon läsare föredrar det http://www.altair.com.pl/start-4144

[arne wallen]

Hej
Har problem med att förstå Google översättningar, helt borta med polskan.Hade planet även träffat nåt träd vid nån bergssluttning.Skadorna tycker jag inte bara kan bero på G enbart.Översättningen talar om krok på träd?