Sida 1 av 1
Speciell Boeing "Beijing 2008"
Postat: 13 apr 2008, 15:45
av Hans O. Sandström
Hej Arne,
Angående för lite bilder på forumet.
Får väl bidraga med denna speciella Boeing 737-79L Air China "Beijing 2008 One World One Dream".
Är väl inte svensk flyghistoria precis men inte mindre aktuell för det.Beijing som för övrigt betyder den Norra huvudstaden till skillnad från den gamla Nanjing som betyder Södra huvudstaden. Lite språkhistoria på köpet!
Allt gott!
/Hans
Re: Speciell Boeing "Beijing 2008"
Postat: 13 apr 2008, 17:31
av Arne M
Hans O. Sandström skrev:Hej Arne,
Angående för lite bilder på forumet.
Får väl bidraga med denna speciella Boeing 737-79L Air China "Beijing 2008 One World One Dream".
Är väl inte svensk flyghistoria precis men inte mindre aktuell för det.Beijing som för övrigt betyder den Norra huvudstaden till skillnad från den gamla Nanjing som betyder Södra huvudstaden. Lite språkhistoria på köpet!
Allt gott!
/Hans
Hej Hans!
Tack för den fina bilden av OS-planet. Och visst betyder Beijing 北京，den norra huvudstaden som du skriver. I det här sammanhanget kan då också nämnas att den kände forskningsresanden Sven Hedin för länge sedan vid ett föredrag i Norrköping på läroverket där uppmärksammade Norrköpingsborna om just detta förhållande. Parallellen Beijing (Peking) och namnet Norrköping var ju helt uppenbar för alla som lyssnade.
Och efter detta föredrag började man kalla Norrköping för just Peking (som man kallade Beijing förr; Beijing är ju den kinesiska pinyin-varianten på namnet för Kinas huvudstad). Namnet Peking för bl.a. fotbollslaget IFK Norrköping håller ju dessutom fortfarande i sig ännu nästan hundra år efter Hedins föredrag. Lite lustigt är också att Norrköping har sin parallell till Beijings relation till Nanjing (tidigare Nanking) i och med det nära grannskapet till Söderköping.