TIV

[vingtor]

Under studier av dokumenter fra 1940-tallet har jeg kommet over forkortelsen TIV. Dette er et svensk myndighetsorgan som bl.a. definerte "julgransbelysningen" på ABAs kurerfly til Skottland i 1944.

Kan noen gi meg en forklaring for hva TIV var, og hva bokstaveve står for?

Nils Mathisrud

[Lennart A]

Hej Nils!

Har aldrig stött på denna förkortning. Kan du beskriva i vilket sammanhang den förekommer? Verkar den vara civil eller militär? Är du säker på att det är en myndighet, eller kan det vara en föreskrift/ett regelverk?

Lennart A

[vingtor]

I et dokument (fra Riksarkivet, tror jeg) står følgende tekst. Jeg har oversatt til engelsk for mitt manuskript.

"A message from TIV to ABA 7 February 1944 describes the identification light in SE-BAC Falken."

Jeg har kopi av dokumentet i mitt arkiv, men jeg vet ikke eksakt hvor, så det vil ta noe tid å finne det.

NIls

[Lennart A]

Jag funderar på om det skulle kunna vara en avdelning på Luftfartsstyrelsen eller någon annanstans, men inga klockor ringer. Det kanske finns fler ledtrådar i den skrivelse som du refererar till.

Lennart

[Stellan]

Kan man utläsa TIV som T4? Alltså IV som romerska siffror?

[Roger Andreasson]

En signatur? Fast det brukar inte skrivas med enbart versaler.
Eller kan det vara så att det var en britisk myndighet/enhet?

/Roger

[vingtor]

Jeg skal se om jeg finner tilbake til dokumentet, og så publisere bilde av det. Men det kan ta noe tid.

Nils